Friday, 12 September 2014

Dia do livro e da Free boia. By Marco Miéres #CARNIVALPROJECT #LONRIO #LEGACIES4ALL






PORTUGUÊS/PORTUGUESE

Bom dia, após uma noite de 6 horas de sono eu fiquei quase novo,mas como a vida segue vamos para mais um dia no office, um dia de entrega de relatórios e hoje finalmente consegui digitalizar o livros para nossos amigos do brasil, trabalho que a principio parecia um trabalho simples mais foi se mostrando árduo com o passar do tempo. Hoje na hora do almoço graças a um engano de algum dos nossos colegas alguém do grupo trouxe duas "quentinhas" a mais e com isso eu e Roberta filamos graças a Deus a Comida que estava ótima da nossa querida amiga portuguesa Débora. Após a comida "grátis" fui lavar as louças ou marmitas para tentar pagar um pouco pela comida e logo após isso voltamos a trabalhar e a nos dedicarmos aos nossos trabalhos de pesquisa e estudo ao qual viemos pra cá, o dia terminou mais cedo hoje por volta das 17:00 para todos eu permaneci mais 1 hora no escritório para tentar resolver algumas pendencias minhas, abraços a todos e vamos pra frente sempre!!!

#CARNIVALPROJECT #LONRIO #LEGACIES4ALL



INGLÊS/ENGLISH

Good morning, after a night of 6 hours of sleep I was nearly new, but as life goes we go another day at the office one day delivery reports and today finally got to scan the books to our friends in Brazil, work at first seemed a simple job was proving more arduous over time. Today at lunch thanks to a misunderstanding of some of our colleagues one of the group brought two "takeout" and the more it filamos Roberta and I thank God that the food was great our dear friend Deborah Portuguese. After the  "Free" food went to wash the dishes or lunch boxes to try to pay a little for food and soon after that we went back to work and dedicate ourselves to our research and study to which we come back here, the day ended earlier today by about 17:00 for all I stayed over one hours in the office to try to resolve some of my pendencies, hugs to all and we will always forward !!!


#CARNIVALPROJECT #LONRIO #LEGACIES4AL

No comments:

Post a Comment